[hr-education] Launch of the Francophone HRE List "education-dh"

Dear members of the Global HRE List,

Today our partner organisation l'Union Interafricaine des Droits de
l'Homme (UIDH) in Burkina Faso launched "education-dh", the Francophone
Human Rights Education listserv.

The "education-dh" listserv is the latest in a series of listservs that
HREA and partners have launched to enable information exchange and
networking between organisations and individuals dedicated to human rights
education, learning and training in specific regions of the world. Other
listserves include the Asia-Pacific HRE List ("hre-asiapacific"),
moderated by the Asian Regional Resource Center for Human Rights Education
(ARRC) in Thailand; the Inter-American Network for Human Rights Education
("educa-dh"), moderated by the Instituto Interamericano de Derechos
Humanos (IIDH) in Costa Rica; the North American Human Rights Education
List, moderated by HREA; and the Human Rights, Democracy, Citizenship,
Culture of Peace and Education listserv (in Russian). Later this month our
colleagues from the Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS) will
launch the Arab Human Rights Education List.

Below you will find the "Welcome" message from UIDH's President Halidou
Ouedraogo that was distributed earlier today to the 800 plus members of
the Francophone HRE List. If you are interested in becomeing a member of
"education-dh", or any of the other listservs that are of this Global
Human Rights Education Network, please visit
http://www.hrea.org/hre-network/subscribe.html

Best wishes,

Frank Elbers
Deputy Director, HREA


------------


BIENVENUE à LA LISTE DE DIFFUSION FRANCOPHONE SUR L'éDUCATION EN DROITS
HUMAINS

Mes chers amis,

L'Union Interafricaine des Droits de l'Homme (UIDH) en partenariat avec
HREA (Human Rights Education Associates) a le plaisir de lancer la liste
de diffusion en français sur l'éducation en droits humains à l'intention
des pays de l'Afrique francophone et tout pays ayant pour langue le
français.

La liste de diffusion francophone démarre effectivement ses activités
après celle de Asian Regional Resource Center for Human Rights Education
(ARRC, Thaïlande), Cairo Institute of Human Rights Studies (CIHRS, Caire),
Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH, Costa Rica) et Moscow
School of Human Rights (Fédération russe).

Déjà, nous notons à partir de Ouagadougou (Burkina Faso) un intérêt majeur
à ce programme qui va nous permettre en tant que réseau, d'échanger sur
tous les sujets relatifs aux droits de l'homme.

Ce réseau d'enseignement à distance sur les droits de l'homme ne remplace
pas nos programmes respectifs de promotion des droits de l'homme mais elle
vise à les renforcer. Notre spectre est vaste et touche tous les
continents. Il nous permet d'illustrer l'adage selon lequel les droits de
l'homme sont universels et ils n'ont pas de frontières. A nous de les
rendre visibles et de faire en sorte que ce ne soit pas une expression
seulement contenue dans le dictionnaire comme le dit si bien notre ami
Mohammud Yunus quand il parle de pauvreté.

Aujourd'hui, notre réseau peut parler de tous les droits de l'homme, tels
que définis à Vienne en 1993 "Tous les droits de l'homme pour tous", le
devenir de l'humanité le commande.

Nous vous avons auparavant communiqué les modalités d'adhésion. Envoyez
les messages destinés à la liste à <education-dh@hrea.org>. Notez que
parfois, il pourra s'écouler un moment avant que votre message soit
distribué aux différents abonnés de la liste de diffusion. Avant d'être
envoyé, chaque message doit être lu par notre équipe de modérateurs.

Nous remercions HREA, le Ministère néerlandais des Affaires Etrangères et
l'UNESCO pour avoir rendu cette initiative possible. Nous devons relever
le défi et faire en sorte que la liste de diffusion en Français sur
l'éducation aux droits humains se traduise dans la réalité quotidienne des
citoyens du monde.

Meilleures salutations
Halidou OUEDRAOGO
Président de l'UIDH
BP 1346 Ouagadougou
E-mail : uidh@fasonet.bf
Web : http://www.uidh.org


-------------------------------------
Frank Elbers, Deputy Director
HREA - The Global Human Rights Education Network
Postbus 59225, 1040 KE Amsterdam, The Netherlands
(tel) +31 20 524 1404 (fax) +31 20 524 1498
(e-mail) frank@hrea.nl (Web) http://www.hrea.org




======== Global Human Rights Education listserv ========
Send mail intended for the list to <hr-education@hrea.org>.
Archives of the list can be found at:
http://www.hrea.org/lists/hr-education/markup/maillist.php
If you have problems (un)subscribing, contact <owner-hr-education@hrea.org>.
**You are welcome to reprint, copy, archive, quote or re-post this item,
but please retain the original and listserv source.