9 février 2006 -- « Nous ne pouvons plus nous permettre d'ignorer les perspectives des autres populations dans le monde. Notre sécurité économique dépend des personnes avec qui nous n'avons jamais été en contact », affirme un membre du Comité des sages de l'« Alliance des civilisations », après la flambée de violences provoquée par la publication des caricatures du prophète Mahomet. « Il nous faut arriver au stade où les différentes sociétés possèdent un certain degré de compréhension des inquiétudes et des injustices et même des sensibilités des autres sociétés dans le monde », a déclaré Shamil Idriss, directeur adjoint du Bureau de l'Alliance des civilisations, un groupe de travail créé par le Secrétaire général, pour combattre les divisions entre les cultures, notamment entre le monde musulman et l'occident, qui menacent de manière potentielle la paix dans le monde. « Ce degré de responsabilité et de complexité fait aujourd'hui très peur. Comment savoir tout ce qui pourrait provoquer de la violence chez les autres. Cela paraît être insurmontable mais il nous faut pourtant y arriver. Il nous faut trouver les chemins qui nous permettront d'apprendre dès le plus jeune âge les différentes perspectives mondiales », a affirmé le directeur, au cours d'un entretien réalisé hier avec le Centre des nouvelles de l'ONU. « Ce que je trouve très compliqué dans cette affaire c'est d'essayer d'expliquer aux gens les perceptions des différentes communautés. D'un côté il y a la liberté de la presse. Mais il y a aussi la responsabilité qui va avec. En tout cas, rien ne peut justifier cette violence qui n'est pas la solution », a souligné Shamil Idriss. « Le seul moyen que j'ai trouvé pour expliquer cette controverse à mes amis américains est de comparer les caricatures à des tabous américains. Aux Etats-Unis, brûler des croix provoque des réactions viscérales parce que cela fait référence à l'esclavage et aux lynchages des Noirs américains. Si l'on s'en servait à des fins artistiques, cela provoquerait un tollé parmi la population noire américaine ». « Ce qui est tabou dans le monde musulman, c'est premièrement, la représentation du prophète Mahomet et, deuxièmement, sa représentation dans une forme aussi violente ». « Avant même de commencer à penser comment régler ce problème, il faut aider les gens à comprendre d'où vient cette réaction viscérale. Quel impact peuvent avoir ces caricatures sur certaines populations. Après seulement, on peut se demander comment répondre à ce problème. C'est donc d'abord un problème d'éducation », a-t-il estimé. « Qu'est-ce qui aurait pu être fait au cours des trois mois qui se sont écoulés entre la publication et le début des violences ? Qu'est-ce qui aurait pu être fait différemment au niveau politique, au niveau religieux et au niveau de la société civile pour prévenir ces violences ? Qu'est-ce qui aurait pu être fait avant même la publication de ces dessins ? Peut-être que l'éditeur aurait lui-même pensé que ce n'était pas une bonne idée », a-t-il expliqué. Le Groupe de haut niveau sur l'Alliance des civilisations, établi par le Secrétaire général, le 14 juillet dernier, devra remettre, avant la fin de l'année, un plan d'action et des recommandations concrètes à l'intention non seulement des décideurs politiques et des leaders religieux mais aussi des Nations Unies et de la société civile. « Nous travaillons actuellement sur quatre grandes questions : engagement de la jeunesse, l'impact des médias et comment les médias pourraient avoir un impact plus constructif, l'intégration des immigrés et la réforme de l'éducation », a indiqué Shamil Idriss. Coprésidé par l'ancien directeur général de l'UNESCO, l'Espagnol Frederico Mayor, et un ministre et professeur de théologie turc, Mehmet Aydin, le Groupe de haut a tenu sa première réunion de travail en novembre dernier à Majorque en Espagne. La prochaine réunion aura lieu dans 15 jours. Parmi les 19 membres du groupe de haut niveau, figurent l'ancien président iranien Seyed Mohamed Khatami, l'ancien ministre des Affaires étrangères français Hubert Védrine et le conseiller spécial du roi Mohammed VI du Maroc André Azoulay. Le président espagnol José Luis Rodriguez Zapatero et le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan sont à l'origine de cette initiative. Sur les réactions du Secrétaire général dans l'affaire des caricatures, voir notre dépêche d'aujourd'hui et notre dépêche du 7 février 2006 sur la déclaration conjointe de l'ONU, de l'Organisation de la Conférence islamique (OCI) et de l'Union européenne. Centre de Nouvelles ONU === Liste de diffusion en Français sur l'Education en Droits Humains === Envoyez les messages destinés à la liste à < >. Si vous rencontrez des problèmes pour vous abonner ou désabonner, contactez < >. Cette liste de diffusion est administrée par l'Union Interafricaine des Droits de l'Homme (UIDH). Elle fait partie du Réseau Global d'Education aux Droits de l'Homme http://www.hrea.org/hre-network, appuyé par HREA avec le soutien financier du Ministère Néerlandais des Affaires Etrangères et de l'UNESCO.
[Reply to this message] [Start a new topic] [Date Index] [Thread Index] [Author Index] [Subject Index] [List Home Page] [HREA Home Page]