[education-dh] Migration Forcée Revue

Chers collegues,

Voyez ci-joint un message de mes colleges à un journal qui s'appelle "Revue
de la migration forcée," qu'ils m'a demandé de circuler à vous.

Meilleurs voeux,

Olivia

----------------

MIGRATION FORCÉE Revue

Chère/Cher collègue,

Nous envoyons ce message électronique à tous les lecteurs de la Forced
Migration Review vivant dans les pays francophones aussi qu'à d'autres
organisations/personnes qui, à notre avis, s'y interessent.

Forced Migration Review est une revue en anglais, espagnol et arabe du
Centre d'études des Réfugiés à l'Université d'Oxford. Forced Migration
Review est distribué dans plus de 160 pays. C'est le  périodique le mieux
diffusé au sujet des réfugiés et des  personnes déplacées à l'intérieur de
leur propre pays.

Forced Migration Review offre une tribune pour un échange régulier
d'expériences pratiques, d'informations et d'idées entre chercheurs,
réfugiés et déplacés internes ainsi que tous ceux qui travaillent avec eux.

Nous sommes actuellement en train de produire pour la première fois une
traduction française du magazine. Nous espérons vous poster le premier
numéro de la Revue de la migration forcée ­ traitant de l'éducation dans
les cas d'urgence ­ au cours du mois prochain. La revue sera distribuée
gratuitement.

Ce numéro vous parvient alors que ce secteur émergent connaît un tournant
décisif: en effet, en décembre 2004 furent inaugurés les Critères de base
pour l'éducation d'urgence lors de la seconde Consultation globale
inter-agences sur l'éducation en situation d'urgence et de reconstruction,
tenue à Cape Town.

Nous tenons à ce que la Revue parvienne au plus grand nombre de lecteurs
francophones. Pouvez-vous nous aider? Nous vous serions reconnaissants de
nous envoyer les noms et adresses de collègues/organisations partenaires
afin que nous les ajoutions à notre liste d'adresses. Peut-être aussi
pourriez-vous informer vos contacts de la disponibilité de la Revue et leur
demander de nous envoyer un message électronique à fmr@qeh.ox.ac.uk au cas
où ils désireraient obtenir une copie.

En fevrier, la Revue sera disponible sur le site suivant :
www.migrationforcee.org

Nous aimerions que l'édition française de notre magazine devienne une
publication permanente. Si nous réussissons à obtenir le financement
nécessaire à cela, aimeriez-vous recevoir la Revue régulièrement?
Pourriez-vous nous suggérer des contacts pour obtenir le financement
nécessaire?

En attendant votre réponse,

Très cordialement;

Tim Morris & Marion Couldrey
Equipe de rédaction, Revue de la migration forcée


Olivia Bueno
Research and Communications Coordinator
International Refugee Rights Initiative
c/o the Social Science Research Council
810 Seventh Avenue
New York, NY 10018
Phone: 1-212-377-2700 ext. 416
Fax: 1-212-377-2727
E-mail: olivia.bueno@refugee-rights.org
Web: www.refugee-rights.org



=== Liste de diffusion en Français sur l'Education en Droits Humains ===
Envoyez les messages destinés à la liste à <education-dh@hrea.org>.
Si vous rencontrez des problèmes pour vous abonner ou désabonner,
contactez <ciduidh@fasonet.bf>.
Cette liste de diffusion est administrée par l'Union Interafricaine des
Droits de l'Homme (UIDH).
Elle fait partie du Réseau Global d'Education aux Droits de l'Homme
http://www.hrea.org/hre-network, appuyé par HREA avec le soutien financier
du Ministère Néerlandais des Affaires Etrangères et de l'UNESCO.