La mise à jour sur la Session Extraordinaire No. 6



La mise à jour sur la Session Extraordinaire No. 6, 24 mai

DROLE DE FACON DE CONSTRUIRE UN MONDE MEILLEUR POUR LES ENFANTS

Le 10 mai 2002, au terme de plus de deux ans de préparations et de 
négociations, les délégués de la Session extraordinaire consacrée aux 
enfants de l?Assemblée Générale des Nations Unies planchaient encore : il 
était minuit, le dernier jour de la conférence. Deux heures plus tard, la 
réunion était enfin conclue : le soulagement et la satisfaction étaient 
palpables ; mais qui oserait prétendre que c?est une bonne idée de passer 
une partie de la nuit, in extremis, à essayer de mettre désespérément la 
dernière main à un texte, surtout quand beaucoup d?organisations de défense 
des enfants présentes, après avoir suivi de près ce Sommet laborieux et 
tenté de l?infléchir, éprouvent avant tout une grande déception.

*Elles sont déçues de la façon dont la principale déclaration de la 
conférence a été bouclée, dans un climat d?affrontement et d?inflexibilité, 
l?Union Européenne emboîtant soudain le pas aux Etats-Unis et présentant 
leur proposition de texte comme « à prendre ou à laisser ». Au nom des 
délégués que le « forcing » fait pendant la dernière ligne droite des 
négociations avait rendus furieux, le représentant mexicain a déclaré que 
ce refus total du compromis risquait de compromettre le processus même des 
négociations multilatérales aux Nations Unies, et  qu?ils espéraient qu?un 
tel comportement « ne se reproduira jamais ».

*Elles sont déçues de la façon dont certains principes fondamentaux ont été 
éliminés au dernier moment : ainsi, et là encore cela s?est passé pendant 
les dernières minutes de la conférence, les principales références à la 
Convention relative aux droits de l?enfant ont été habilement modifiées, ce 
qui permet d?éviter de dire en toutes lettres que la Convention est la 
référence mondiale sur les questions des enfants, et la base de tout 
travail de protection et de défense des droits des enfants.

*Elles sont déçues de la façon dont les organisations non-gouvernementales 
(ONG) ont été tenues à distance des négociations. C?est un recul de la part 
des pays membres de l?ONU et leurs représentants, recul dont ils devraient 
avoir honte. Plus de 1700 représentants d?ONG venus de plus de 88 pays 
différents ont participé à la Session extraordinaire, et l?ouverture de 
l?ONU aux ONG, notamment lors du « Sommet de la Terre » et par la suite, 
était l?un des grands progrès accomplis par l?ONU récemment. En effet, cela 
a enrichi l?ONU, la rendant plus compétente, plus responsable, plus 
transparente. Cela a rapproché un peu l?ONU de la logique disant « nous, 
citoyens » , cela l?a éloignée de la logique de « nous, états, avons la 
réponse à tout et ferons ce qui nous arrange, dans nos intérêts ». La 
co-présidente du Comité Directeur des ONG, Mary Diaz, a résumé les choses 
de la façon suivante : « Les états doivent reconnaître que la société 
civile doit être présente et qu?elle doit  être consultée. On demande aux 
citoyens de contribuer à l?édification d?une société solide, de demander 
des comptes à leurs élus. Pour cela, il  faut que nous ayons accès aux 
politiques en cours d?élaboration, et aux négociations comme celles-ci. »
*Elles sont déçues, comme toujours, du flou maintenu sur la question des 
ressources financières, de l?absence d?engagement ferme à cet égard,  et ? 
mais cela est-il surprenant ?- du manque d?élan  sensible dans les textes 
de la conférence. Mais peut-être était-ce illusoire de l?espérer, étant 
donné la taille du groupe et la longeur des négociations.

*Elles sont déçues que les questions de la sexualité et de la santé 
génésique des adolescents n?aient pas été abordées de front. Le Canada a 
condamné les « tentatives regrettables » de revenir sur un libellé décidé 
lors de conférencesprécédentes ;  pendant la séance de clôture, la Bolivie 
a expliqué qu?il ne s?agissait pas d?un problème théorique : il s?agit, 
a-t-elle précisé, « du droit à la vie pour ces  jeunes femmes ». La 
pandémie du SIDA et du VIH ont rendu ce problème plus aigü encore qu?il y a 
dix ans. Peter Piot, Directeur Exécutif de ONUSIDA, a ainsi déclaré : « Le 
crime, c?est d?ôter aux enfants le droit de savoir. Nous n?atteindrons pas 
les objectifs du Sommet si nous n?arrivons pas à endiguer le SIDA ».

Cela ne veut pas dire que tout soit négatif. Sur certaines questions, par 
exemple les mesures de protection pour les enfants vivant dans des 
circonstances très difficiles, on a adopté un libellé plus affirmatif que 
dans la Déclaration approuvée lors du Sommet sur les enfants de 1990. Le 
document final énumère quatre domaines prioritaires, parmi lesquels figure 
la protection contre la maltraitance, l?exploitation et la violence : ce 
domaine est assorti de cinq objectifs principaux et de plus de 47 actions 
et stratégies.

Le Sommet a également permis de ne pas perdre de vue les enfants. Les 
jeunes ont fait des interventions marquantes : pour certaines, n?y seront 
restés insensibles que les délégués les plus autoritaires, paternalistes et 
enfermés dans les hiérarchies. Ceux qui ont entendu China narrer devant 
l?Assemblée Générale son expérience d?enfant soldat, et en tant que tel de 
bourreau et de victime à la fois, pourront difficilement oublier son 
témoignage insupportable. « Ca fait trop mal. Je ne me sens pas comme les 
autres ». Selon Carol Bellamy, directrice exécutive de l?UNICEF : « Pour la 
première fois dans l?histoire de l?ONU, on leur [les enfants] donne leur 
parole ». Mme Bellamy a bénéficié de la présence des enfants, qui étaient 
présents comme délégués, représentants d?ONG et participants au Forum des 
Enfants, puisqu?elle a pu reprendre ce qu?ils ont inlassablement demandé 
aux représentants des états, à savoir d?agir plutôt que de parler. Mais 
certains pays, avant la conférence, avaient des doutes sur l?opportunité de 
la présence des enfants, et y étaient opposés, et il ne faudrait pas que 
l?initiative s?arrête en si bon chemin : pour éviter ce risque, il faut que 
l?ONU s?occupe d?insister pour que les enfants soient à l?avenir 
représentés dans toutes les réunions de l?ONU ayant trait aux enfants.

C?est Mme Bellamy elle-même qui a dit, dans sa dernière intervention, tard 
dans la nuit, cette phrase toute simple : «A présent, il est temps d?agir 
». Et un jeune délégué, Andrey, a déclaré : « Nous avons 10 ou 15 ans pour 
voir s?ils [les pays] nous ont écoutés ».


UN MONDE DIGNE DES ENFANTS

Il est là ! le document de conclusion, en avant-première, document 
officieux et sans corrections, tel qu?approuvé vendredi 10 mai 2002 par la 
Session extraordinaire consacrée aux enfants.

*vous trouverez la version anglaise à l?adresse suivante : 
www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=1756, ou bien : 
www.unicef.org/specialsession/documentation/documents/WFFC-unedited-15may02.doc
*pour la version française, allez à l?adresse suivante : 
www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=2632, ou bien : 
www.unicef.org/french/specialsession/documentation/documents/WFFC-unedited-v 
ersion-of-15may02.doc
*pour la version espagnole, allez à l?adresse suivante : 
www.crin.org/resources/infoDetail.asp? ID=2634, ou bien : 
www.unicef.org/spanish/specialsession/documentation/documents/WFFC-unedited- 
version-of-15may02.doc

La version officielle sera affichée dès que les services de documentation 
de l?ONU la diffuseront. Elle sera disponible dans toutes les langues 
officielles de l?ONU, à savoir l?anglais, le français, l?espagnol, l?arabe, 
le chinois et le russe.

------------------------------------------------------

La mise à jour sur la Session Extraordinaire sera publiée pendant toute la 
durée de la Session par le Child Rights Information Network (CRIN). Elle 
sera diffusée à plus de 1.800 adresses e-mail, et plus de 1.000 exemplaires 
seront disponibles pour les délégués se trouvant à New York.

Child Rights Information Network
c/o Save the Children   17 Grove Lane    London SE5 8RD    Royaume Uni
tél : 00 44 (0)207 716 2240   télécopie : 00 44 (0)207 793 7628   e-mail : 
info@crin.org
Venez sur notre site : www.crin.org/specialsession






[Reply to this message] [Start a new topic] [Date Index] [Thread Index] [Author Index] [Subject Index] [List Home Page] [HREA Home Page]