|
|
|
| Manuel pour enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants | |
|  | |
|
|
|
|
|
| Author(s) |
|
Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme |
|
| Publisher |
|
Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme |
|
| Place of Publication |
|
Genève |
|
| Year of Publication |
|
2005 |
|
| ISBN/ISSN |
|
92-1-254145-3 |
|
| Language(s) |
|
Anglais, Arabe, Azéri, Catalan, Chinois, Coréen, Espagnol, Français, Géorgien, Hongrois, Indonésien, Portugais, Russe, Serbe, Turc |
|
| Keywords |
|
directives, manuel, personnel de santé, contrôleurs des droits de l’homme, torture, Commission africaine des droits de l'homme et des peuples, Comité européen pour la prévention de la torture, La Cour européenne des Droits de l'Homme, Commission interaméricaine des droits de l'homme, Cour interaméricaine des droits de l'homme, Cour Pénale Internationale, Nations Unies |
|
| Description |
|
Ce manuel est prévu pour servir comme ligne directive internationale pour l'évaluation des personnes qui prétendent être victime de torture et de mauvais traitements, pour enquêter sur des cas présumés de torture et pour rendre compte des résultats à la magistrature ou à toute autre structure d'investigation. Les méthodes de documentation contenues dans ce manuel sont aussi applicables aux autres contextes, y compris les enquêtes et la surveillance dans le domaine des droits de l'homme, les évaluations des situations des réfugiés politiques, la défense des individus qui « confessent » des crimes sous l'effet de la torture, et l'évaluation des besoins pour les soins aux victimes de la torture, entres autres. Le manuel comprend des annexes avec des principes d'enquête et de documentation efficaces, les tests de diagnostic; les dessins anatomiques pour la documentation de la torture et des mauvais traitements; et des directives pour l'évaluation médicale de la torture et des mauvais traitements. |
|
| URL(s) |
|
http://www.ohchr.org/Documents/Publications/traini
ng8Rev1en.pdf  Anglais
http://www.hrea.org/erc/Library/ohchr01_ar.pdf Arabe
http://www.irct.org/Admin/Public/DWSDownload.aspx?
File=%2fFiles%2fFiler%2fExtranet%2flegal%2fistanbulprotocol%2fIP+Azeri.pdf Azéri
http://www.prevenciontortura.org/wp-content/upload
s/2010/01/protocol.pdf Catalan
http://www.ohchr.org/Documents/Publications/traini
ng8Rev1ch.pdf Chinois
http://www.irct.org/Admin/Public/DWSDownload.aspx?
File=%2fFiles%2fFiler%2fExtranet%2flegal%2fistanbulprotocol%2fIstanbulProtocol_Korean.pdf Coréen
http://www.ohchr.org/Documents/Publications/traini
ng8Rev1sp.pdf Espagnol
http://www2.ohchr.org/french/about/publications/do
cs/8rev1_fr.pdf Français
http://www.irct.org/Admin/Public/DWSDownload.aspx?
File=%2fFiles%2fFiler%2fExtranet%2flegal%2fistanbulprotocol%2fIstanbul_protocol_manual_in_georgian.pdf Géorgien
http://www.cordelia.hu/documents/ISZTAMBUL%20PROTO
KOLL.pdf Hongrois
http://www.irct.org/Admin/Public/DWSDownload.aspx?
File=%2fFiles%2fFiler%2fExtranet%2flegal%2fistanbulprotocol%2fIstanbulProtocol_Indonesian.pdf Indonésien
http://www.irct.org/Admin/Public/DWSDownload.aspx?
File=%2fFiles%2fFiler%2fExtranet%2flegal%2fistanbulprotocol%2fManual+Protocolo+Istambul+Portugues.pdf Portugais
http://www.ohchr.org/Documents/Publications/traini
ng8Rev1ru.pdf Russe
http://www.irct.org/Admin/Public/DWSDownload.aspx?
File=%2fFiles%2fFiler%2fExtranet%2flegal%2fistanbulprotocol%2fIstambulski_protokol_serbian.pdf Serbe
http://www.irct.org/Admin/Public/DWSDownload.aspx?
File=%2fFiles%2fFiler%2fExtranet%2flegal%2fistanbulprotocol%2fIstanbulProtocol_Turkish.pdf Turc
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|  | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Subscribe | |
| | |
| | | Tapez votre email pour recevoir des "headlines" aux droits de l'homme. | |  RSS Feeds |
| |
|
|
|
|
