2012-07-30 15:32:16

30 de julho 2012 -- Descrevendo-o como um “revés”, o Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, expressou a sua decepção com o fracasso dos Estados-Membros das Nações Unidas em alcançar um acordo sobre um tratado que regule o comércio de armas convencionais.

“Estou decepcionado que a Conferência sobre o Tratado de Comércio de Armas (TCA) concluídas as longas sessão de quatro semanas sem um acordo sobre um texto do tratado que definiu normas comuns para regular o comércio internacional de armas convencionais”, disse Ban Ki-moon.

“A incapacidade da Conferência para concluir os seus trabalhos sobre este TCA, há muito aguardado, apesar de anos de esforço dos Estados-Membros e da sociedade civil de muitos países, é um retrocesso”, acrescentou do Secretário-Geral.

Terminado na sexta-feira sem qualquer acordo, a Conferência de quatro semanas reuniu os 193 Estados-Membros da ONU para negociar o que é visto como a iniciativa mais importante de sempre para a regulação de armas convencionais, no âmbito das Nações Unidas. Segundo a imprensa, alguns países tinham indicado que precisavam de mais tempo para analisar todas as questões.

Apesar da falta de um acordo, Ban Ki-moon referiu no seu comunicado, de que fora alentado de que o processo do TCA não tinha acabado, com os Estados a comprometerem-se a prosseguir “esta meta nobre”.

“Já existe uma base comum considerável e os Estados podem arquitectar, sobre o trabalho árduo que foi feito durante essas negociações”, disse Ban Ki-moon, observando, ao mesmo tempo, o seu compromisso na busca de “um TCA robusto e inabalável”.

“Um tratado forte seria livrar o mundo do terrível custo humano do comércio internacional de armas mal regulado”, disse o secretário-geral. “Serviria também aumentar a capacidade das Nações Unidas para lidar com a proliferação de armas”.

No final de 2010, cerca de 27,5 milhões de pessoas foram deslocadas internamente, como resultado do conflito, enquanto que outros milhões procuraram refúgio no exterior. Em muitos casos, a violência armada que os expulsou das suas casas foi alimentada pela ampla disponibilidade e uso indevido de armas.

Na sua declaração, o chefe da ONU também elogiou o presidente da Conferência TCA, o embaixador Roberto Garcia Moritán, da Argentina, pela sua persistência e liderança hábil do processo.

Em Fevereiro, os chefes de várias agências da ONU, incluindo o Programa da ONU para o Desenvolvimento (PNUD), a UNICEF, o Escritório do Alto Comissariado da ONU para os Direitos Humanos (OHCHR) e o Escritório do Alto Comissariado da ONU para os Refugiados (ACNUR) – alertaram para a importância de um tratado abrangente sobre comércio de armas que exige que os Estados avaliem o risco de que as violações graves do direito humanitário internacional e dos direitos humanos podem ser cometidos com armas que estão a ser transferidas, incluindo no âmbito todas as armas convencionais, incluindo as armas de pequeno porte, e que garanta que não haja lacunas, abrangendo todos os tipos de transferências, incluindo actividades como o transporte, o transbordo, bem como empréstimos e arrendamentos.

Centro Regional de Informação das Nações Unidas